Schwieriger Dialekt

August 23rd, 2006 | Posted by Tanja in Dies & Das - (0 Comments)

Zwei Stunden lang habe ich mir heute eine Radioreportage über Bekannte des Papstes angehört und O-Töne mitgeschrieben. Die Reportage wird am Sonntag laufen (wen’s interessiert: um 8 Uhr in Bayern2Radio) und passend dazu soll ich einen Artikel online stellen. Dumm nur, dass in dem Manuskript, auf dem mein Artikel basieren wird, die O-Töne fehlten und die Niederbayern einen grausamen Dialekt haben. Einzelne Sätze habe ich bestimmt zehn Mal angehört, bis ich sie halbwegs verstanden habe. Ist nur die Frage, ob man sowas ohne Übersetzung im Radio senden kann? Immerhin hören da nicht nur Niederbayern zu… Und eins ist sicher: Im Fernsehen gäbs das nur mit deutschsprachigen Untertiteln! ;-)

Praktikum – Aktuelles

August 22nd, 2006 | Posted by Tanja in Dies & Das - (4 Comments)

Blattkritik
In meiner Blattkritik in der Redaktionskonferenz habe ich das Dossier zur Zündfunk-Lesereihe “Bavarian Open Word” durch die Mangel genommen besprochen.

Papstbesuch
Da der Papstbesuch ja auch auf ein Wochenende fällt, bin ich auch am Wochenende in der Redaktion. Das heißt wahrscheinlich: 12 Tage durcharbeiten und Stress pur. Aber danach ist das Papst-Thema vorerst erledigt.

Kinokarten
Am Montag schaue ich mir den Film “Thank you for smoking” an, die Karten sponsort der BR (Warum? Einfach so…). Am Donnerstag (31.8.) läuft der Film dann in Deutschland an – in den USA kam er bereits 2005 in die Kinos.

Lachen mit dem Papst

August 22nd, 2006 | Posted by Tanja in Dies & Das - (0 Comments)

Selbst der Papst (bzw. sein anstehender Besuch) kann sehr skurile Nachrichten provozieren: Vor einigen Tagen kam die Meldung, dass mehrere Schwangere bei der Stadt Regensburg angefragt hätten, ob sie während der Papstmesse in Regensburg dort gebären könnten. Und als ob das nicht schon genug wäre, sind am Freitag auch noch Maskierte in den Garten des Hauses von Ratzinger eingestiegen und haben Flaschen mit Wasser aus einem Gartenschlauch gefüllt. Heute kam dann heraus, dass das Ganze eine Aktion von Künstlern gewesen sein soll, die gegen die Kommerzialisierung des Papstbesuchs protestieren wollten. Dummerweise liegt ein Hausfriedensbruch vor…

Und jetzt soll nochmal jemand sagen, der Papst wäre langweilig. Ich jedenfalls amüsiere mich köstlich über solche Meldungen. ;-)

Großstadt

August 20th, 2006 | Posted by Tanja in Dies & Das - (0 Comments)

Irgendwo tief in mir muss eine Großstädterin geschlummert haben, die jetzt ans Tageslicht getreten ist.

Ich merke es, wenn ich auf einer Rolltreppe stehe (natürlich rechts!) und sich mein jeweiliger Begleiter links daneben stellt. Das stört mich, denn dann kann ja keiner mehr hektisch die Rolltreppe hochhetzen.
Ich merke es, wenn ich mich dabei ertappe, dass ich mein Lauftempo an die Hektik der Menschen um mich herum anpasse.
Ich merke es, wenn ich mich dabei ertappe, dass ich bei rot über die Ampel gehe, wenn die Straße frei ist.
Ich merke es, wenn ich mich jedes Mal frage, “warum stehe ich noch hier und warte?” wenn ich wegen einem Begleiter doch warte, bis die Ampel grün wird.
Ich merke es, wenn ich mich einmal mehr geschickt durch eine Menschenmasse durchschlängele oder wenn ich in der U-Bahn erst dann aufstehe, wenn der Zug schon an der Station angekommen ist.
Ich merke es, wenn ich mich darüber aufrege, dass ich zehn Minuten auf die nächste U-Bahn warten muss. Daheim war ich froh, wenn ich “nur” zehn Minuten auf den nächsten Zug warten musste.
Ich merke es, weil ich mittlerweile blind meinen Weg durch den Bahnhof und zum richtigen Gleis finde und mich kaum noch über etwas wundere.

Artikelempfehlung

August 17th, 2006 | Posted by Tanja in Dies & Das - (10 Comments)

Eigentlich hatte ich eben einen Blogeintrag über diesen Artikel geschrieben. Dummerweise habe ich vor dem Speichern aus Versehen den Browser geschlossen und mein Eintrag ist im Nirgendwo gelandet. Deshalb jetzt nur noch die Empfehlung: Den Artikel einfach lesen, der ist nämlich wirklich gut gelungen.

Merkt ihr was? Das ist ein Astronomie-Eintrag! *sichselbstaufdieschulterklopft*

Und: Wer bitteschön heißt schon Xena??

Beschwingt und fröhlich

August 17th, 2006 | Posted by Tanja in Dies & Das - (2 Comments)

Bei strahlend blauem Himmel und erwarteten 29 Grad heute fällt es mir drei Mal leichter, aus dem Bett zu kommen. Ich glaube, heute Abend werde ich München unsicher machen. Erst noch ein bisschen auf den typischen Touri-Pfaden wandeln und dann ab nächster Woche gehts runter von den ausgetretenen Pfaden und ich mache mich auf Entdeckungsreise (wenn ich nicht zu müde vom Arbeiten bin…)

Ich wünsche euch einen genauso sonnig-schönen Tag, whereever you are! :-)

Zwei neue Artikel

August 16th, 2006 | Posted by Tanja in Dies & Das - (0 Comments)

“Ein großer Katzenfreund”
Mahnwache gegen bischöflich-göttliche Diktatur”

Kommunikationsjunkie

August 15th, 2006 | Posted by Tanja in Dies & Das - (2 Comments)

Dieses ständige Alleinsein (nicht dass ich es schlimm finde, es ist nur etwas gewöhnungsbedürftig…) macht mich irgendwie zum Kommunikationsjunkie. Gut, dass wir uns für Telefon- und DSL-Flatrate entschieden haben, sonst müsste ich direkt ein schlechtes Gewissen haben, wenn ich wieder einmal stundenlang telefoniere oder chatte…